Как легализовать в россии брак заключенный за границей?

Регистрация брака в другом городе без прописки

• Заявление можно подать через онлайн-портал услуг (государственный, муниципальный, региональный). На нем должна присутствовать электронная подпись обоих партнеров. Другой вариант – обращение в МФЦ;
• Если кто-то один не может присутствовать в ЗАГСе на момент подачи документов, он может составить отдельное заявление с нотариально заверенной подписью. Исключение – подача заявления через онлайн-порталы Госуслуг.

Рекомендуем прочесть: Через сколько разведут если муж подал на развод а ты не хочешь

Внешний вид должен соответствовать фотографии в паспорте, а одежда – месту и проводимому мероприятию.
Если у сотрудников ЗАГСа возникнут сложности в идентификации личностей, обратившихся за услугой, они имеют право запросить информацию у правоохранительных органов.
Все участники мероприятия обязаны бережно относиться к имуществу заведения, в котором проходит бракосочетание и в случае его порчи – уплатить компенсацию согласно законодательству.
Запрещено опаздывать на мероприятие, находиться внутри в верхней одежде, в состоянии алкогольного/наркотического опьянения, приносить с собой крупногабаритные предметы, использовать собственную аппаратуру, изменять облик интерьера.
Запрещено покидать зал во время регистрации брака.
Запрещено пользоваться мобильным телефоном в зале торжеств, загрязнять территорию, использовать фото- видеоаппаратуру в отделе приема документов, приводить с собой животных и.т.д.

Список документов для официального бракосочетания за границей

В Семейном кодексе РФ (пункт 1 статья 158) указано, что «браки между гражданами РФ, заключенные за пределами Российской Федерации с соблюдением законодательства государства, на территории которого они заключены» будут признаны действительными. Согласно этому документу главное, чтобы свадебная церемония проходила на законных основаниях.

Она должна проводиться официальным уполномоченным лицом в местном муниципалитете или другом, разрешенном в этой стране, месте. После проведения обряда полученный сертификат о заключении брака нужно официально легализировать в России.

В каждой стране предъявляют свои требования к перечню необходимых для брачной церемонии документов.

Но основными являются следующие:

• паспорта и загранпаспорта;
• свидетельство о рождении обоих молодоженов;
• справка из ЗАГСа о том, что оба не состоят в браке с другими лицами;
• справка о разводе или смерти другого супруга (если были подобные обстоятельства);
• документы, подтверждающие возможность находиться на территории выбраной страны.

В некоторых странах может понадобиться медицинская справка. Также иногда требуется предоставить документ о смене фамилии или имени, если есть соответствующие обстоятельства.

Легализация брачных документов

Легализацию в РФ интернационального гражданского брака с иностранным совершеннолетним гражданином проводят 2 способами:

• ставят на свидетельстве о браке специальный штамп — апостиль;

  Образец апостиля

• проводят легализацию документов в конкретном консульстве РФ — если иностранное государство, где живет один из молодоженов, не является участником Минской конвенции от 22 января 1993 г.

Во втором случае после бракосочетания идут в консульство России и записываются на прием. В этот государственный орган предоставляют такие документы для регистрации гражданского интернационального брака с совершеннолетним иностранцем:

1. Паспорта обоих новобрачных;
2. Заявление на проведение легализации документов в консульстве РФ;
3. Свидетельство об официальной регистрации брачного союза;
4. Квиток об оплате консульского сбора.

В 2019-2020 г. размер консульского сбора за регистрацию равен 30 долларам США.

Особенности гражданского брака

Такого понятия, как «гражданский брак» во французском законодательстве не существует.

В случае когда два человека просто живут вместе, государство никак не определяет их права и обязанности.

Юридически гражданские супруги не защищены.

Но есть и другой вариант – заключить «договор о совместном имуществе» без официального оформления отношений. В этом контракте прописываются пункты, которые в будущем позволят разделить нажитое в случае расставания.

В некоторых эпизодах гражданские супруги, заключившие подобное соглашение, законом приравниваются к тем, кто расписался официально.

Как оформить?

Схема регистрации семейных отношений в другом городе ничем не отличается от процедуры заключения брака по месту прописки. Общий алгоритм действий имеет следующий вид:

1. Выбор наиболее подходящего отделения ЗАГСа.
2. Уточнение реквизитов госучреждения.
3. Оплата госпошлины и получение соответствующей квитанции.
4. Заполнение заявления установленного образца.
5. Сбор необходимых бумаг.
6. Подача полного пакета документов в территориальное отделение ЗАГСа.
7. Ожидание окончания срока, отведенного действующим законодательством для данной процедуры.
8. Визит в ЗАГС в заранее обозначенный день, проставление подписей обеими сторонами (в знак обоюдности принятого решения) и получение свидетельства о заключении брака.

Больше информации о том, как подать заявление в ЗАГС и о порядке регистрации отношений, найдете в специальном материале.

Как сделать запрос в ЗАГС другого города?

В настоящее время подать заявление о заключении брака в органы ЗАГСа, в том числе и в другом городе, можно несколькими способами:

• Путем личного визита – классический вариант, предполагающий посещение госучреждения и вручение полного пакета документов в руки работника ЗАГСа. Однако это не самый удобный вариант, так как заявители вынуждены тратить дополнительное время на дорогу и отстаивание в очередях.
• Воспользоваться порталом государственных услуг – наиболее удобный и быстрый вариант. Такая возможность предусмотрена п. 1 ст. 26 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния». В данном случае заявление и прочие документы направляются в адрес отделения ЗАГСа в электронном виде.

Помимо описанных выше способов, будущие супруги также могут подать документы на регистрацию брака через многофункциональный центр (МФЦ).

О порядке подачи заявления через Госулуги узнаете тут, а в этой статье мы рассказывали, как подать документы через МФЦ.

Необходимые документы

Полный перечень документов, необходимых для официального узаконивания отношений, представлен в п. 1 ст. 26 вышеупомянутого закона. В данный список входят следующие бумаги:

1. Совместное заявление обеих сторон. Бланк данного документа утвержден Приказом Министерства юстиции РФ от 01.10.2018 года № 201 (Форма №7).
2. Паспорта будущих супругов.
3. Свидетельство о разводе (если ранее одна из сторон состояла в браке).
4. Разрешение на вступление в семейные отношения (если лица, подающие заявление, не достигли брачного возраста).

Кроме того, к общему пакету бумаг в обязательном порядке следует приложить квитанцию о внесении госпошлины за оказание подобной услуги органами ЗАГСа.

Из наших отдельных публикаций вы сможете узнать не только о том, как и где в России можно узаконить отношения, но и про то, будет ли считаться в РФ действительным брак, заключенный за границей.

Сколько составляет госпошлина?

Размер госпошлины, взимаемой за государственную регистрацию отношений, не меняется в зависимости от территории, на которой оформляется данный акт. В соответствии с пп. 1 п. 1 ст. 333.26 НК РФ при заключении брака, включая выдачу соответствующего свидетельства, взимается госпошлина в размере 350 рублей.

Должны ли заявители объяснять причину подобного действия?

Рассмотрим, обязаны ли заявители объяснять причину регистрации брака в другом городе не по месту прописки или нет. Следует отметить, что при заключении брака прописка не требуется. В связи с этим заявители вовсе не обязаны объяснять причину подачи заявления в другом городе. Более того, в большинстве случаев органы ЗАГСа не интересуются данным вопросом. Достаточно выполнить основные требования, которые предусмотрены в законодательстве для оформления такой процедуры.

Сроки ожидания процедуры заключения союза и выдачи свидетельства

В соответствии с п. 2 ст. 27 ФЗ РФ «Об актах гражданского состояния» официальное заключение брака в присутствии обеих сторон производится спустя месяц после подачи соответствующего заявления. При этом в общей сложности данная процедура не может быть оформлена позднее 12 месяцев, прошедших со дня подачи всех необходимых документов.

Конкретный день и время предстоящего события будущие супруги определяют самостоятельно, выбирая из списка свободных дат, представленного органами ЗАГСа.

Отдельно следует отметить, что при указании уважительных причин брак может быть заключен до истечения 1 месяца. Более того, при наличии особых обстоятельств отношения могут официально зарегистрировать в день подачи заявления. К таким случаям относятся (абз. 3 ст. 11 СК РФ):

• беременность;
• рождение ребенка;
• присутствие угрозы жизни одного из будущих супругов и т.д.

Можно ли зарегистрировать брак в другой стране

Проведение свадебной церемонии за пределами РФ допустимо. Государства-участники договора в Гааге разрешают оформить брак, когда молодожены удовлетворяют требования внутреннего законодательства, являются гражданами конкретной страны или соответствуют коллизионным нормам

Важно! Иностранным гражданам требуется легализация брачного свидетельства. Для участников Гаагской конвенции 1961 года существует стандартный международный апостиль

Законодательство

Законы России также предусматривают возможность заключить жениху и невесте брак и зарегистрировать его за границей. Условия церемонии прописаны в Семейном Кодексе.

Статья 158. Признание браков, заключенных за пределами Российской Федерации

Из текста можно узнать, является ли бракосочетание за рубежом действительным в РФ:

• в п. 1 сказано, что юридический союз россиян, граждан России с иностранцами, оформленный по законодательству иного государства, признается действительным. Процедура возможна только при отсутствии препятствий;
• в п. 2 прописано, что правительство России признает брачные отношения граждан иных стран, например, Германии, если соблюдены нормы законности.

На заметку! Молодожены не должны нарушать законодательство страны, где оформили брак.

Статья 158 Семейного кодекса РФ «Признание браков, заключенных за пределами территории Российской Федерации»

Статья 14. Обстоятельства, препятствующие заключению брака

Невозможна легализация документов и брака, заключенного людьми за границей, на основании данной статьи. Брачные отношения запрещены между:

• лицо уже имеет мужа или жену. Свадьба будет возможна только в случае аннулирования или признания союза недействительным;
• участники брачной церемонии — родственники (сестры, братья, родители, дети, внучки и дедушки). Основание для запрета — негативное здоровье детей, родившихся в результате кровосмесительных связей;
• брак оформляют усыновитель и ребенок. На основании российского законодательства такие дети сравнимы с родными
• люди, у которых имеются расстройства психики, а также признанные недееспособными судом.

На заметку! При выявлении препятствия после заключения брачные отношения суд признает недействительными.

Статья 14 Семейного кодекса РФ «Обстоятельства, препятствующие заключению брака»

Виды браков за границей

Зарубежные страны иногда имеют законодательные различия по регулированию брака. В России, например, признают союз, официально оформленный в ЗАГСе, о чем имеется свидетельство. За пределами территории РФ лица провести бракосочетание следующими способами:

• в церкви с выдачей свидетельства. Полномочиями наделены организации Финляндии, Польши, США. Брак могут оформить исключительно прихожане;
• гражданское партнерство. Некоторые государства признают такие формы отношений. Партнерство приравнивается к женитьбе и сожительству одновременно;
• в консульстве. На основании ст. 157 СК россияне могут провести свадьбу в дипломатическом представительстве за рубежом. Бракосочетание в консульстве является официальным и допустимым для интернациональных молодоженов;
• однополый. Формы, правовые последствия и полномочия супругов различаются в зависимости от страны;
• фактический, или сожительство. Без официальной церемонии могут проживать и граждане РФ. У таких отношений есть правовые последствия.

Важно! Фиктивные союзы являются незаконными и аннулируются. Статья 157 Семейного кодекса РФ «Заключение браков в дипломатических представительствах и консульских учреждениях»

Статья 157 Семейного кодекса РФ «Заключение браков в дипломатических представительствах и консульских учреждениях»

Читать так же: ​​​​Алименты от государства, если отец не платит

Заключить символический брак и выбрать церемонию за границей могут молодожены. Турагентства предлагают множество вариантов wedding story на фоне океанского берега, заповедника, национального парка. У российских супругов популярна свадьба под ключ, где все мелочи — такие как, торжество, банкет, перелет и проживание берут на себя организаторы. У символической церемонии нет правовых последствий за исключением выездной регистрации. Совет! Чтобы избежать юридической волокиты, заключите брак в отечественном ЗАГСе, а для торжественной свадебной церемонии выберите иное место.

Регистрация: торжественная, обычная или выездная

Регистрация бракосочетания может проходить с торжественной церемонией или без нее.

В первом случае молодые должны явиться в загс в назначенные день и время. Пара проходит в кабинет для проверки документов, а паспорта и кольца отдаются сотруднику загса. Затем будущих супругов и гостей приглашают в зал регистрации. Как правило, первыми заходят родственники и гости, а затем под музыку — молодые. Служащий загса произносит речь и задает сокровенный вопрос: «Согласны ли вы взять в законные жены/мужья?» Жених и невеста ставят подписи и обмениваются кольцами — пару объявляют мужем и женой. В завершение церемонии новобрачным вручается первый семейный документ — свидетельство о заключении брака.

В неторжественной церемонии участвуют только жених и невеста. Пара приезжает в загс, ее приглашают в кабинет, где оба расписываются в документе и спустя некоторое время забирают свидетельство о браке. При этом работник загса не произносит церемониальных речей, а молодожены могут обменяться кольцами, если они есть.

Также в Москве возможна выездная регистрация. Она проходит на территории историко-культурных объектов. Среди них:

— Музей-квартира А.С. Пушкина (улица Новый Арбат, дом 53);

— Галерея Ильи Глазунова (улица Волхонка, дом 13);

— территория конного двора в Музее русской усадебной культуры «Усадьба князей Голицыных Влахернское-Кузьминки» (Тополевая аллея, дом 6);

— Государственный музей керамики и усадьба Кусково XVIII века (улица Юности, дом 2);

— музей-заповедник «Царицыно» (улица Дольская, дом 1);

— Петровский путевой дворец (Ленинградский проспект, дом 40);

— Центральный музей Великой Отечественной войны (улица Братьев Фонченко, дом 10); — гостиничный комплекс «Даниловский» (Большой Староданиловский переулок, дом 5); — музей-усадьба «Люблино» (улица Летняя, дом 1, корпус 1);

— музей-заповедник «Коломенское» (проспект Андропова, дом 39, строение 69);

— особняк Петра Смирнова (Тверской бульвар, дом 18, строение 1);

— жилой дом П.Т. Клюева (улица Большая Грузинская, дом 1).

Чтобы организовать церемонию бракосочетания в торжественной обстановке, будущим супругам необходимо заключить договор возмездного оказания услуг с администрацией выбранного объекта. Стоимость необходимо уточнять в организациях, которые занимаются проведением свадебных торжеств. Телефоны и другую подробную информацию можно найти здесь.

Кроме того, выездную регистрацию можно устроить, если есть уважительные причины, например в связи с тяжелой болезнью одного из будущих супругов. В этом случае брак могут зарегистрировать на дому, в медучреждении или другой организации. В заявлении о заключении брака нужно указать просьбу провести регистрацию в определенном месте. При этом обязательно присутствие обоих лиц, вступающих в брак. Если один из будущих супругов не сможет явиться в отдел ЗАГС, чтобы подать заявление, то оформляются два отдельных. В этом случае в каждом следует указать просьбу провести выездную регистрацию брака, отсутствующий должен поставить подпись и заверить документ у нотариуса. Также необходимо приложить документы, подтверждающие наличие уважительных причин для выездной регистрации брака, например медицинские справки.

Зачастую торжественные церемонии назначаются на пятницу и субботу, неторжественные проходят в будни, а выездные регистрации в музеях и усадьбах — согласно графику выбранного объекта.

Уплата госпошлины

Заключение гражданского брака с совершеннолетним иностранным гражданином считают государственной услугой, за которую в РФ платят пошлину. Такой платеж не уплачивают молодожены — инвалиды 1 и 2 группы.

В соответствии с п. 1 ст. 333.26НК РФ, в 2019-2020 году при вступлении в интернациональный брачный союз платят госпошлину — 350 руб. с каждого заявителя. При подаче в местный ЗАГС официального заявления новобрачные платят 700 руб.

Квиток об оплате госпошлины выдают в ЗАГСе. Молодожены вносят свои реквизиты (ФИО, прописку, сумму, дату, код ОКТМО) и уплачивают этот налог.

Статья 333.26 Налогового кодекса РФ «Размеры государственной пошлины за государственную регистрацию актов гражданского состояния и другие юридически значимые действия, совершаемые органами записи актов гражданского состояния и иными уполномоченными органами»

Сложности выбора

Выбор страны зависит от предпочтений молодой пары. Среди наиболее типичных вариантов встречаются такие:

• в старинном замке или дворце (преимущественно европейские страны);
• на морском берегу (островные государства);
• в свадебных церквях (США).

Также нужно учитывать финансовые возможности и простоту улаживания всех официальных вопросов.

Стоимость бракосочетания зависит от того, какие дополнительные услуги включены в официальную церемонию и может соответственно корректироваться. А при проживании в некоторых отелях отдельных островных государств, свадебная церемония предлагается совершенно бесплатно.

Среди проблем с официальным оформлением стоит обратить внимание на:

• степень сложности подготовительного этапа;
• количество требуемых документов;
• необходимость перевода документов;
• необходимость подтверждения юридического статуса документов;
• время на ожидание разрешения для проведения церемонии;
• время на легализацию брачного сертификата в России.

Готовиться к бракосочетанию за рубежом необходимо заранее, за 4 – 6 месяцев до даты свадьбы.

Самое большое внимание следует уделить правильной подготовке документов

Свадебный переполох: не забыть самое важное

Порядок заключения брака

Для начала нужно рассмотреть, как происходит регистрация союза между россиянином и иностранным гражданином за границей. Тогда требуется соблюдение прав гражданина РФ согласно российскому законодательству, помимо местного. Иностранному гражданину не требуется разрешение на вступление в брак.

Чаще всего нужно предоставить пакет документ в зависимости от гражданства будущего супруга:

• паспорт гражданина РФ;
• регистрация места жительства;
• свидетельство о рождении (по новому образцу);
• документ, подтверждающий расторжение предыдущего союза (если таковой был);
• медицинский сертификат;
• справка об отсутствии судимости.

Указанный пакет документов позволяет иностранцам заключать браки с россиянами за пределами РФ. Будущий супруг должен учитывать законные права второго. Поэтому необходимо подтвердить брак в России, иначе союз нелегитимен.

В России жених и невеста собирают пакет документов, необходимых для регистрации брака. Когда брачующиеся подают заявление, они указывают свои:

• ФИО;
• пол;
• дату и место рождения;
• национальность;
• адрес ПМЖ;
• серию и номер документов.

После указания всей информации пара проставляет подписи и дату подачи заявления.

Когда один из брачующихся – россиянин, церемония проводится:

• в мэрии или городском муниципалитете;
• в консульстве / посольстве РФ за границей;
• в органах местного самоуправления, наделенного полномочиями для регистрации брака.

Регистрация союза в одном из указанных мест за границей обладает юридической силой в РФ.

Можно ли подать заявление без жениха

Если жених не может прибыть в РФ для подачи заявления, он обращается в российское консульство, где бланк нотариально заверяется. Заверенный бланк отправляется по почте невесте, после чего она относит документ (заявление жениха и невесты) в ЗАГС.

После проверки документов, которые нужны иностранцу для заключения брака в России, сотрудники ЗАГСа назначают дату свадьбы.

В каких случаях ЗАГС может отказать в регистрации интернационального брака

Если брачующиеся подали документы в отдел ЗАГСа для регистрации брака с иностранцем в России, им могут отказать, если:

• иностранный гражданин не расторг предыдущий союз на территории своей страны;
• брачующиеся – близкие родственники;
• один из супругов недееспособен;
• невеста или жених не достигли совершеннолетия;
• у мужчины в родном государстве уже есть жена (он не может взять в качестве второй жены россиянку).

Перед тем как подавать заявление, необходимо обратиться в ЗАГС и уточнить список документов.

Ускоренная регистрация

Если пара собрала все документы, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в России, возможна ускоренная процедура, если:

• один из брачующихся тяжело болеет;
• невеста беременна от мужчины, за которого планирует выйти замуж;
• один из будущих молодоженов отправляется в длительную командировку (от нескольких месяцев до нескольких лет);
• жених/невеста служит в горячей точке или трудится на опасном производстве.

Для быстрого заключения союза необходимо оформить справку о беременности или иные документы, доказывающие вышеперечисленные случаи.

Унифицированного списка причин, по которым возможен срочный брак, нет. В каждой ситуации решение принимается сотрудниками ЗАГСа. Срок ожидания сокращают, если действие визы иностранного гражданина подходит к концу.

Ожидание в течение установленного срока

Согласно законодательству, зарегистрировать брак с иностранцем онлайн невозможно. Из интернета можно только скачать заявление и принести в ЗАГС.

В назначенный день брачующиеся прибывают в ЗАГС, регистрируют брак и получают документ.

Если супруг родом из стран СНГ

Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ если жених/невеста родом из стран СНГ, состоит в подаче заявления в отдел ЗАГСа. Упрощенная процедура возможна благодаря участию России в Минской Конвенции 22.01.1993 г.

Если супруг из страны, не входящей в состав СНГ

Чтобы подать заявление и пакет документов в ЗАГС на регистрацию брака с иностранным гражданином не из СНГ, необходимо выбрать место бракосочетания. Здесь следует учесть наличие посольств и дипломированных переводчиков.

Не все отделы ЗАГСа регистрируют интернациональные браки. Необходимо заранее узнать, какие отделы вносят соответствующую запись в акты гражданского состояния.

Театрализованное представление, когда расписываются заранее

А если свадьба тематическая? Жених и невеста, и все приглашенные в маскарадных костюмах будут смешно смотреться в официальном офисе ЗАГСа.

А выездная регистрация – это и красиво, и удобно. Процесс заключения брака происходит непосредственно в ЗАГСе, куда приходят только молодожены.

А в дальнейшем на свадьбе молодых женит «кардинал», или «адмирал» (переодетый тамада). И все довольны. Для брачующихся – это по настоящему незабываемое, красивое, сказочное начало их совместной жизни. Для приглашенных – удобство, не надо сначала ехать в ЗАГС, потом домой, чтобы переодеться, затем несколько часов ждать банкет.

Официальная выездная регистрация в Москве на специальных площадках и в определенные дни существует совсем недавно. Но такая услуга пользуется огромным спросом. Все эти площадки закреплены за определенными отделениями ЗАГСа.

При подаче заявления необходимо личное присутствие обеих сторон.

Принцип подачи заявления аналогичен стандартному. На каждой площадке существуют ограничения по количеству приглашенных гостей, в среднем 20 – 30 человек, но может быть исключение. Например, на Поклонной горе могут разместиться до 200 гостей.

Для подачи заявления на выездную регистрацию надо сделать следующее:

• выбрать интересующую площадку (на сайте в интернете);
• позвонить в ЗАГС, к которому прикреплена выбранная площадка и получить сообщение о дате и времени подачи заявления;
• обеим сторонам вмести явиться в ЗАГС и подать заявление на заключение брака.

Стоит понимать, официальная выездная регистрация брака стоимость может иметь самую разную. Конкретную сумму может назвать только агентство, в которое обратились брачующиеся.

США

США — это рай для жизни, ведь в Америке равенство прав и возможностей. Только вот попасть в этот рай с каждым днём всё сложнее и сложнее, особенно если учесть жёсткую иммиграционную политику нынешнего президента — Дональда Трампа. Если ваши дети родятся в США, они автоматически станут гражданами страны, а вот вам придётся постараться несколько больше.

Брачные аферы в Америке ой как не любят, поэтому тут всё будет ещё строже чем в Канаде. Уполномоченный для таких вопросов военный офицер будет регулярно проверять вашу искренность в отношениях. Будут проводиться собеседования с различными проверочными вопросами для каждой половинки. Если вы будете жить вместе и ваши чувства не обман, бояться нечего. Но не дай бог вас уличат во лжи — и вы и ваша половинка заплатите внушительный штраф, а въезд в Америку будет навсегда для вас закрыт.