Регистрация брака с иностранцем в россии: список необходимых документов и порядок действий

Содержание:

Особенности процедуры
Порядок действий
Апостиль и консульская процедура
Расторжение брака
- Рекомендуем:
Необходимые документы
Порядок заключения брака
Плюсы и минусы оформления отношений с иностранцем
Уплата госпошлины
Где проводится церемония бракосочетания
Легализация брачных документов
Какие трудности могут возникнуть

Особенности процедуры

Чтобы процедура оформления интернационального брака и процесс подготовки к ней проходили нормально и без каких-либо трудностей, необходимо соблюдать простые рекомендации.

Наймите специализированного переводчика. Это позволит избежать многих проблем при регистрации брака, особенно если иностранец является гражданином Италии, Германии или других стран, где не говорят на русском.
Подавайте документы в любой ЗАГС в РФ. Если по тем или иным причинам его сотрудники отказываются принять заявление – немедленно пишите на них жалобу и подавайте в суд. Это ваше законное право как гражданина РФ.
Не забудьте свой паспорт. Будущие супруги должны прийти на процедуру с паспортом. Им могут задать вопрос, хотят ли они скрепить свои узы браком и является ли данное решение добровольным.
Помните о гражданстве. Даже после заключения брака с иностранным гражданином ваше гражданство останется прежним. Оно не поменяется автоматически – не забывайте об этом.
Не всегда брак имеет законные основания в стране, гражданином которой является член интернациональной семьи. Поэтому необходимо неоднократно перепроверять, были ли соблюдены все требования для законности бракосочетания. При возникновении вопросов нужно обратиться за помощью к юристу.
В некоторых государствах для таких случаев есть особая процедура – они высылают специальный документ, являющимся официальным приглашением для бракосочетания. Но перед этим определенные структуры выполняют проверку по своим базам, чтобы исключить вероятность неискренних намерений одной из сторон.
Необходимо соблюдать законодательство обеих сторон интернационального брака, а не только законы Российской Федерации. Если после узаконивания брака новоиспеченная семья будет проживать на территории России, то супруги обязаны соблюдать закон.

Ребенку присваивают гражданство того государства, на территории которого он был рожден

Порядок действий

Список документов, необходимых для подачи заявления в загс и заключения брака в россии. в каких случаях нужно предъявлять справку об отсутствии брачных обязательств

Бывают ситуации, когда будущие супруги не могут зарегистрировать брак в России. К примеру, когда один из них проживает в другой стране.В этой ситуации самым простым и удобным решением будет заключение брака в консульстве российской федерации.

Такой брак будет называться консульским, хотя никаких отличий в правах или обязанностях от обычного брака не будет.

Пример 1: Сергей и Марина живут во Франции и возвращаться в ближайший год в Россию не собираются. Для них лучший способ зарегистрировать брак — обратиться в посольство России во Франции. Так они сэкономят деньги на перелеты в Россию и время.

Какие нужны документы

Вам понадобятся следующие документы:

Российские паспорта и ксерокопии;
Действительные загранпаспорта и ксерокопии;
Свидетельства о расторжении брака (если кто-то из вас был женат ранее);
Оригиналы свидетельств о рождении от обоих супругов;
Документы, которые подтвердят, что оба супруга не состоят в браке в настоящее время;
Если девушке не исполнилось 18 лет, она должна принести разрешение на вступление в брак. Как правило его выдает администрация города, где она прописана;
Заявление на регистрацию по форме №7.

Процедура регистрации

Для того чтобы всё прошло успешно необходимо соблюсти некоторые правила:

Посольство должно обладать правом регистрации брака, чтобы впоследствии он был признан на территории РФ.
Оба лица должны быть гражданами той страны, в посольство которой они подают заявление.
Перед тем как идти в консульство обязательно позвоните и уточните, какие дополнительные документы нужно взять с собой. Обычно достаточно паспортов, загранпаспортов, свидетельства о расторжении брака и заявления на регистрацию брака. Но иногда консульство может попросить вид на жительство, к примеру, в Испании.
Также консульства вправе проверить и другие обстоятельства. К примеру, если возраст для заключения брака выше, чем в России, вам могут отказать в регистрации. Хотя, в большинстве стран такой проблемы у вас не возникнет.
Если все документы в порядке и все условия соблюдены, сотрудник консульств даст вам квитанцию на оплату госпошлины. Не забудьте уточнить, в отделении, какого банка можно будет произвести оплату. Может быть, это можно сделать сразу в консульстве.
После всех проверок, оплаты госпошлины и подачи заявления сотрудник консульства назначит дату вашей регистрации. По законодательству РФ это можно сделать не раньше чем через месяц. В некоторых случаях срок может быть сокращён.
Учитывайте, что в отличие от российских загсов, в консульстве торжественную регистрацию вряд ли удастся провести. Поэтому следует заранее продумать где и как вы будете отмечать свадьбу.

Кому запрещено вступать в брак

Есть определенные ограничения, при которых оформить отношения не получится. Ниже представлены эти причины, они также указаны в статье 14 Семейного кодекса РФ:

Если кто-то из вас уже состоит в официальном браке, тогда в консульстве вам откажут;
Запрещено жениться и выходить замуж близкими родственникам;
Также запрет касается жениха и невесты, если один из них был усыновлен (удочерен) другим;
В регистрации откажут если хотя бы один из новобрачных имеет тяжелые психические заболевания или является недееспособным.

В некоторых представительствах вас могут попросить предоставить свидетельства о рождении. Существует правило, что документы нужно приносить с переводом, а также нотариально заверенными. А в Португалии ещё просят справку о брачной правоспособности супругов. Такую справку делают в тот же день за небольшую плату.

Апостиль и консульская процедура

Список документов необходимых для покупки квартиры

Проведение легализации по упрощенной процедуре – это очень удобно и практично. Для этого понадобится провести следующие действия:

Обратиться в орган, который выдал свидетельство о регистрации брака. В России это ЗАГСы, в других территориях брак можно фиксировать как в специальных органах, так и в дипломатических миссиях.
Поставить на документе специальный штамп, который и называется «апостиль».

После проведения этих шагов больше никаких действий не понадобится, так как документ будет признаваться во всех странах, которые присоединились к конвенции, а именно:

большинство государств Европейского континента;
Австралия;
большинство островных государств Центральной Америки;
из африканских территорий – Лесото, Ботствана, Либерия, Намибия, ЮАР;
некоторые государства Южной Америки.

Легализация свидетельства о браке по упрощенной процедуре возможна и без проставления апостиля. Дело в том, что между странами-участницами СНГ заключена специальная конвенция о взаимопомощи по семейным, уголовным, правовым и гражданским делам. В рамках данного НПА установлено, что на территории СНГ признаются документы о регистрации брака, выданные странами бывшего СССР. Дополнительной легализации не требуется. Кроме этого, Россия заключила с некоторыми государствами соглашения о взаимопомощи по семейным вопросам, в рамках которых также используется упрощенная процедура узаконивания.

Легализация проводится на общих основаниях, если в государство, в котором заключен брачный союз, не подписало или не присоединилось к Гаагской конвенции, а также не имеет с РФ договоров, которые упрощают процедуру признания связи между семейными парами. Чтобы легализировать супружество, молодожены должны обратиться в консульство РФ, расположенное в стране регистрации отношений, с таким пакетом документов:

Заявление. Бланк можно взять в консульстве либо распечатать с портала государственных услуг. Вся информация должна быть заполнена полностью и без помарок.
Заграничный и внутренний паспорт.
Свидетельство о браке.
Квитанция о внесении государственной пошлины в размере 30 долларов США.

Сотрудник консульства изучает предоставленные бумаги и принимает их в работу одновременно с выдачей расписки, в которой указывается следующая информация:

перечень принятых документов;
дата получения;
когда необходимо обратиться снова.

Отказ в регистрации документов для легализации свидетельства о браке возможен в таких случаях:

нарушение российского законодательства;
попытка легализовать однополый брак;
документ выдан страной, которая является участником конвенции или заключила договор с РФ;
в заявлении или других документах есть данные, порочащие честь и достоинство гражданина;
бланки документов оформлены ненадлежащим образом.

Брак будет легализован в установленный законом срок на протяжении месяца.

Расторжение брака

Заключение брака с иностранцем в россии: необходимые документы, которые нужны для загса гражданину другой страны

Развод в России возможен только через ЗАГС или в судебном порядке, в зависимости от наличия согласия от второй стороны и иных обстоятельств. В ЗАГС могут обратиться те пары, которые не имеют детей и споров относительно совместного имущества. В суд потребуется отправляться всем остальным гражданам. При этом потребуется оплачивать отдельную государственную пошлину. Если иностранец, с которым разводится гражданин России, не понимает русский язык, то дополнительно потребуется перевести все судебные документы на английский язык либо на его родной язык. Также допускается приглашение переводчика в зал суда при заседании по делу.

В некоторых случаях расторгнутые браки за пределами РФ все равно считаются действующими на территории России. Для избежания подобной ситуации потребуется ознакомиться с правилами и условиями процедуры развода. Также в этом вопросе смогут помочь юристы.

В большинстве случаев процедуру развода потребуется проводить дважды (в родной стране каждого гражданина). Самые трудные разбирательства те, которые затрагивают права детей, так как судебные тяжбы в отношении несовершеннолетних будут вестись в обеих странах. Вывоз детей из страны без ведома родителя карается штрафами и снятием родительских прав в человека.

При заключении брака с иностранцем необходимо учитывать, что процедура развода может оказаться намного сложнее. Развод потребуется проводить дважды (на территории каждой страны), возможно даже возникновение спорных ситуаций, из-за чего потребуется обращаться в суд.

Источники

https://prodokumenty.ru/semya/sostav/brak-s-inostrancem.html
https://nevestabest.com/zaklyuchenie-braka/brak-s-inostrantsem.html
https://glavny-yurist.ru/registraciya-braka-s-inostrancem-v-rossii.html
https://bestmem.ru/inostrancam/brak/brak-s-inostrantcem-v-rossii.html
http://dokymenta.ru/semya/zamuzh-za-inostrantsa-578/
https://PoKodeksu.ru/semeynoe-pravo/brak/dokumenty-dlya-zaklyucheniya-braka-s-inostrannym-grazhdaninom-v-rossii.html
https://KPPKDirection.ru/brachnye-otnosheniya/dokumenty-dlya-zaklyucheniya-braka-s-inostrancem.html

Необходимые документы

Помимо непосредственного заявления от жениха и невесты, какие документы нужны для ЗАГСа иностранному гражданину и что необходимо приложить? Перечень требуемых бумаг выглядит так:

Паспорта или другие документы, удостоверяющие личность брачующихся. Бумаги иностранца должны сопровождаться заверенной копией перевода.
Справка (или иной аналогичный документ), выданный ответственными органами родины иностранца о том, что он соблюдает все соответствующие условия и требования. Там же указывается текущее семейное положение.
В том случае, если какая-либо из сторон ранее состояла в супружестве, необходим документ, подтверждающий факт расторжения предыдущего союза. Для иностранцев требуется заверенный перевод такой бумаги.
Если один из супругов еще не достиг возраста вступления в союз (в России, например, это 18 лет), дополнительно требуется оформлять отдельное разрешение органов местного самоуправления по .
Квитанция об оплате госпошлины.

Если иное не установлено международным договором РФ, все документы о семейном положении иностранца должны быть легализованы.

Образец заявления (заполненный)

Согласно действующим правилам, заключение брака с иностранным гражданином в Москве или любом другом населенном пункте РФ предполагает подачу заявления по унифицированной форме №7. В нем необходимо заполнять следующие поля:

куда (в какое отделение ЗАГСа) и кем подается заявление;
данные заявителей;
запрос на государственную регистрацию и изменение фамилии (если требуется).

Обязательно ли менять фамилию

Несмотря на то что традиционно брак с гражданином другой страны или даже гражданином РФ предполагает смену женой фамилии на ту, которой пользуется муж, это не обязательное правило. В соответствии со ст. 32 СК РФ, каждый принимает решение самостоятельно, вплоть до того, что муж берет фамилию жены или они оба возьмут двойные фамилии.

Брачный контракт

Нет никакого обязательного требования на заключение брака с иностранным гражданином в РФ с подписанием брачного контракта. Стороны сами определяют, будут ли они оформлять такой документ или нет. Если принято положительное решение, то следует руководствоваться главой 8 СК РФ.

Госпошлина

В связи с тем, что брак с иностранным гражданином в России оформляется практически так же, как и гражданином РФ, сохраняется необходимость оплаты государственной пошлины. В соответствии с пп. 1, п. 1 ст. 333.26. НК РФ, ее размер составляет 350 рублей.

Порядок заключения брака

Для начала нужно рассмотреть, как происходит регистрация союза между россиянином и иностранным гражданином за границей. Тогда требуется соблюдение прав гражданина РФ согласно российскому законодательству, помимо местного. Иностранному гражданину не требуется разрешение на вступление в брак.

Чаще всего нужно предоставить пакет документ в зависимости от гражданства будущего супруга:

паспорт гражданина РФ;
регистрация места жительства;
свидетельство о рождении (по новому образцу);
документ, подтверждающий расторжение предыдущего союза (если таковой был);
медицинский сертификат;
справка об отсутствии судимости.

Указанный пакет документов позволяет иностранцам заключать браки с россиянами за пределами РФ. Будущий супруг должен учитывать законные права второго. Поэтому необходимо подтвердить брак в России, иначе союз нелегитимен.

В России жених и невеста собирают пакет документов, необходимых для регистрации брака. Когда брачующиеся подают заявление, они указывают свои:

ФИО;
пол;
дату и место рождения;
национальность;
адрес ПМЖ;
серию и номер документов.

После указания всей информации пара проставляет подписи и дату подачи заявления.

Когда один из брачующихся – россиянин, церемония проводится:

в мэрии или городском муниципалитете;
в консульстве / посольстве РФ за границей;
в органах местного самоуправления, наделенного полномочиями для регистрации брака.

Регистрация союза в одном из указанных мест за границей обладает юридической силой в РФ.

Можно ли подать заявление без жениха

Если жених не может прибыть в РФ для подачи заявления, он обращается в российское консульство, где бланк нотариально заверяется. Заверенный бланк отправляется по почте невесте, после чего она относит документ (заявление жениха и невесты) в ЗАГС.

После проверки документов, которые нужны иностранцу для заключения брака в России, сотрудники ЗАГСа назначают дату свадьбы.

В каких случаях ЗАГС может отказать в регистрации интернационального брака

Если брачующиеся подали документы в отдел ЗАГСа для регистрации брака с иностранцем в России, им могут отказать, если:

иностранный гражданин не расторг предыдущий союз на территории своей страны;
брачующиеся – близкие родственники;
один из супругов недееспособен;
невеста или жених не достигли совершеннолетия;
у мужчины в родном государстве уже есть жена (он не может взять в качестве второй жены россиянку).

Перед тем как подавать заявление, необходимо обратиться в ЗАГС и уточнить список документов.

Ускоренная регистрация

Если пара собрала все документы, чтобы зарегистрировать брак с иностранцем в России, возможна ускоренная процедура, если:

один из брачующихся тяжело болеет;
невеста беременна от мужчины, за которого планирует выйти замуж;
один из будущих молодоженов отправляется в длительную командировку (от нескольких месяцев до нескольких лет);
жених/невеста служит в горячей точке или трудится на опасном производстве.

Для быстрого заключения союза необходимо оформить справку о беременности или иные документы, доказывающие вышеперечисленные случаи.

Унифицированного списка причин, по которым возможен срочный брак, нет. В каждой ситуации решение принимается сотрудниками ЗАГСа. Срок ожидания сокращают, если действие визы иностранного гражданина подходит к концу.

Ожидание в течение установленного срока

Согласно законодательству, зарегистрировать брак с иностранцем онлайн невозможно. Из интернета можно только скачать заявление и принести в ЗАГС.

В назначенный день брачующиеся прибывают в ЗАГС, регистрируют брак и получают документ.

Если супруг родом из стран СНГ

Порядок заключения брака с иностранными гражданами на территории РФ если жених/невеста родом из стран СНГ, состоит в подаче заявления в отдел ЗАГСа. Упрощенная процедура возможна благодаря участию России в Минской Конвенции 22.01.1993 г.

Если супруг из страны, не входящей в состав СНГ

Чтобы подать заявление и пакет документов в ЗАГС на регистрацию брака с иностранным гражданином не из СНГ, необходимо выбрать место бракосочетания. Здесь следует учесть наличие посольств и дипломированных переводчиков.

Не все отделы ЗАГСа регистрируют интернациональные браки. Необходимо заранее узнать, какие отделы вносят соответствующую запись в акты гражданского состояния.

Плюсы и минусы оформления отношений с иностранцем

Брачные отношения с иностранным гражданином имеют свои плюсы и минусы. Это зависит в том числе от гражданства супруга. Наиболее благоприятные последствия можно ожидать от создания семьи с представителем США или Франции, нежели Ганы или Монголии.

Несомненными положительными моментами можно назвать:

беспрепятственное передвижение по территории России и страны проживания супруга;
предоставление прав на трудоустройство, медицинское обслуживание, получение двойного налогового вычета, участие в соцпрограммах;
возможность выучить новый язык, культуру, получить прочие полезные знания;
расширение перспективы для развития будущих детей.

Негативные обстоятельства заключаются в:

разнице менталитета;
несовпадении ожиданий и реальности;
незнании чужого языка, законов, традиций и обычаев, образа жизни в другой стране;
ностальгии по родине.

Прежде чем связать свою жизнь с чужеземцем, следует подойти к этому вопросу с разных сторон, учитывая не только эмоционально-чувственный аспект отношений.

Дорогие читатели! Для решения вашей проблемы прямо сейчас, получите бесплатную консультацию — обратитесь к дежурному юристу в онлайн-чат справа или звоните по телефонам:Вам не нужно будет тратить свое время и нервы — опытный юрист возмет решение всех ваших проблем на себя!

Уплата госпошлины

Заключение гражданского брака с совершеннолетним иностранным гражданином считают государственной услугой, за которую в РФ платят пошлину. Такой платеж не уплачивают молодожены — инвалиды 1 и 2 группы.

В соответствии с п. 1 ст. 333.26НК РФ, в 2019-2020 году при вступлении в интернациональный брачный союз платят госпошлину — 350 руб. с каждого заявителя. При подаче в местный ЗАГС официального заявления новобрачные платят 700 руб.

Квиток об оплате госпошлины выдают в ЗАГСе. Молодожены вносят свои реквизиты (ФИО, прописку, сумму, дату, код ОКТМО) и уплачивают этот налог.

Статья 333.26 Налогового кодекса РФ «Размеры государственной пошлины за государственную регистрацию актов гражданского состояния и другие юридически значимые действия, совершаемые органами записи актов гражданского состояния и иными уполномоченными органами»

Где проводится церемония бракосочетания

Некоторые считают, что существует специальный ЗАГС для иностранцев. Однако официально зарегистрировать интернациональный союз готовы все учреждения, которые оказывают услугу государственной регистрации брака. Ни в одном из них не имеют права отказать в приеме заявления.

В интернете легко отыскать перечень органов записи актов гражданского состояния. Но перед подачей документов стоит поинтересоваться, в каком ЗАГСе регистрируют брак с иностранцем чаще всего. Это избавит от общения с некомпетентными представителями администрации некоторых учреждений и возможном отказе в приеме заявления о регистрации брака с иностранцем.

Для тех, кто ищет, в каком ЗАГСе можно зарегистрировать брак с иностранцем в Москве в ближайшие месяцы, на официальном сайте мэра Москвы размещена информация о количестве занятых и свободных слотов по органам ЗАГС.

Выбирать день регистрации брака во Дворце бракосочетания № 4 и Шипиловском отделе ЗАГС, которые подходят иностранным гражданам из стран Балтии и дальнего зарубежья, рекомендуется заранее.

Куда подавать заявление

Функции по проведению церемонии бракосочетания между гражданами разных государств в регионах Российской Федерации берут на себя, в основном, центральные органы ЗАГС.

Если один из супругов не может явиться в день подачи прошения, необходимо оформить отдельное заявление, а подпись отсутствующего заявителя заверить у нотариуса или консула России в стране пребывания иностранца.

Может ли консул регистрировать союз граждан разных стран

Дипломатические представительства иностранных государств на территории РФ имеют право регистрировать брак исключительно между гражданами, имеющими подданство одной и той же страны. Например, в Посольстве Украины в России заключить союз могут исключительно граждане Украины, которые на законных основаниях пребывают в РФ.

Гражданину России и гражданке Украины, которые интересуются, где и как заключить брак с иностранцем в РФ, придется регистрировать свой союз в органах ЗАГС Российской Федерации.

Как официально оформить отношения в родной стране иностранца

Заключить брак между гражданином России и подданным другого государства можно и на территории страны проживания иностранца. Регистрация брака осуществляется по законам того государства, на территории которого заключается союз.

Стоит знать, что подобный брак будет признан действительным в РФ только при условии соблюдения требований российского законодательства и легализации документов.

Легализация брачных документов

Легализацию в РФ интернационального гражданского брака с иностранным совершеннолетним гражданином проводят 2 способами:

ставят на свидетельстве о браке специальный штамп — апостиль;

Образец апостиля
проводят легализацию документов в конкретном консульстве РФ — если иностранное государство, где живет один из молодоженов, не является участником Минской конвенции от 22 января 1993 г.

Во втором случае после бракосочетания идут в консульство России и записываются на прием. В этот государственный орган предоставляют такие документы для регистрации гражданского интернационального брака с совершеннолетним иностранцем:

Паспорта обоих новобрачных;
Заявление на проведение легализации документов в консульстве РФ;
Свидетельство об официальной регистрации брачного союза;
Квиток об оплате консульского сбора.

В 2019-2020 г. размер консульского сбора за регистрацию равен 30 долларам США.

Какие трудности могут возникнуть

в Китае, ОАЭ, Таиланде или Египте свидетельство неправомочно;
в Индонезии могут расписаться только католики, буддисты, протестанты, мусульмане, индуисты;
удостоверение о браке, выданное на Гавайях, заверяется в Министерстве здравоохранения;
молодожены, которые хотят пожениться на Бали, должны исповедовать одну религию;
на Сейшелах нужно прожить 11 дней, а на Шри-Ланке — 4 дня до свадьбы;
в Австрии или Германии можно пожениться только по разрешению;
в Пуэрто-Рико, Египте, на Тайване брачным возрастом жениха и невесты является 20-21 год.

На заметку! Некоторые страны Европы долго выдают разрешение. Например, в Германии нужно ждать 2-6 месяцев.